Terjemahan Lirik Lagu Daniel Sahuleka - Don't Sleep Away The Night

[Apihyayan Blog] Lirik Lagu "Don't Sleep Away The Night Lyrics dan Terjemahan / Artinya" dari Daniel Sahuleka. Lagu ini masih berupa single yang didistribusikan oleh label Daniel Sahuleka. Berikut kutipan lirik lagunya "Tomorrow’s near, never I felt this way Tomorrow how empty it’ll be that day It tastes so bitter or are these the tears that I hide To know that you’re my only light …". Anda bisa berlangganan atau membeli lagu ini lewat media digital resmi seperti Google Play Music, Apple Music dan iTunes, Amazon, Qobuz, Joox, Langit Musik, Spotify, Deezer, KKBOX dan media pembelian resmi online musik lainnya atau anda bisa mendengarkannya lewat saluran Youtube. Selengkapnya Lirik Lagu Don't Sleep Away The Night yang dinyanyikan oleh Daniel Sahuleka. Semoga lagu tersebut bisa menghibur anda.


Details

Lirik Lagu Don't Sleep Away The Night - Daniel Sahuleka
Artist : Daniel Sahuleka
Judul Lagu : Don't Sleep Away The Night
Album : Don't Sleep Away The Night - Single
Label : 1981 Daniel Sahuleka

Lirik Lagu Don't Sleep Away The Night

Tomorrow’s near, never I felt this way
Tomorrow how empty it’ll be that day
It tastes so bitter or are these the tears that I hide
To know that you’re my only light
I love you I need you
Oh, yes I do

Don’t sleep away this night my baby
Please stay with me at least ’till dawn
It hurts to know another hour has gone by
And every minute is worthwhile
I love you Yes I do

How many lonely days are there waiting for me

How many seasons will flow over me

Till the emotions make my tears run dry
At the moments I should cry
For I love you, oh I need you
Oh, yes I do

Don’t sleep away this night my baby
Please stay with me at least ’till dawn
It hurts to know another hour has gone by
And every minute is worthwhile
It makes me so afraid

Don’t sleep away this night my baby
Please stay with me at least ’till dawn
It hurts to know another hour has gone by
The reason is still I love you

[Terjemahan Bahasa Indonesia:]

Hari esok hampir tiba, tak pernah perasaanku begini sebelumnya
Esok, betapa hampa esok kan terasa
Pahit rasanya, air mataku hampir tumpah
Karena kutahu kaulah satu-satunya cahayaku
Aku mencintaimu, oh aku membutuhkanmu
Oh, sungguh

Jangan tidur malam ini kasih
Kumohon temani aku hingga fajar tiba
Sakit rasanya saat kutahu waktu tlah berlalu
Dan setiap menit sungguh berarti
Oh, aku mencintaimu

Berapa banyak hari-hari sepi yang menungguku

Berapa banyak musim akan kulewati

Hingga emosi ini kan membuat kering air mataku
Saat ini harusnya aku menangis
Karena aku mencintaimu, oh aku membutuhkanmu
Oh, sungguh

Jangan tidur malam ini kasih
Kumohon temani aku hingga fajar tiba
Sakit rasanya saat kutahu waktu tlah berlalu
Dan setiap menit sungguh berarti
Semua ini membuatku takut

Jangan tidur malam ini kasih
Kumohon temani aku hingga fajar tiba
Sakit rasanya saat kutahu waktu tlah berlalu
Semua ini karena aku masih mencintaimu

Tentang Daniel Sahuleka

Daniel Sahuleka (lahir di Semarang, Jawa Tengah, Indonesia, 6 Desember 1950; umur 69 tahun) adalah seorang penyanyi Belanda yang berdarah Ambon, Indonesia. Ia tinggal di Winterswijk. Bakat menyanyinya dicuatkan oleh Rudy Bennett. Daniel tidak banyak menerbitkan album. Beberapa lagunya yang terkenal di Indonesia, antara lain: You Make My World So Colorful yang muncul pada akhir 1970-an sebagai salah satu lagu dalam album Daniel Sahuleka (1976) dan "Don't Sleep Away The Night" yang merupakan singel album dengan judul yang sama pada tahun 1981. Pada awal kariernya sebagai penyanyi rekaman, Daniel bernaung di bawah Polydor (Belanda).

Pada tahun 1990-an, ia tidak banyak membuat rekaman, kecuali beberapa konser kecil pada 1995 dan beberapa album. Pada 2004, ia menerbitkan sebuah album baru yang antara lain berisi Berdendang, yang kuat diwarnai oleh nada dari tanah leluhurnya, Maluku.

Daniel Sahuleka adalah seorang penyanyi Belanda yang berdarah Sunda(Ibu)-Ambon(Ayah), Indonesia.

Penyanyi Belanda kelahiran Semarang 6 Desember 1950, Daniel Sahuleka mengaku bangga berdarah Indonesia. Ia juga senang bisa melihat dan merasakan langsung derita korban erupsi Merapi yang selama ini dilihatnya dari layar televisi.

"Dari dulu saya ingin sekali bisa pergi ke Indonesia. Berkat musik saya akhirnya bisa ke sini. Dalam pikiran saya dulu negeri jauh, namun sekarang sudah sekitar 12 kali bolak balik Indonesia," ujar pria yang dibawa ke Belanda oleh kedua orangtuanya saat berumur 10 bulan.

Musisi berdarah Maluku-Sunda ini tidak menginginkan jika negeri di mana ia dilahirkan, terus menerus dirundung masalah seperti bencana alam yang terjadi di Merapi dan Mentawai akhir tahun 2010.

Ia juga tidak menginginkan timbul kerusuhan berdarah di daerah asal nenek moyangnya, seperti yang terjadi beberapa tahun lalu.

"Saya tidak menginginkan adanya kerusuhan antar agama terjadi lagi di Maluku, karena ibu saya juga beragama Islam," cetus pria yang baru saja menyumbangkan dana untuk korban Merapi sebesar Rp 33 juta.

Pemberitahuan/Notice: Situs blog ini tidak menyediakan Streaming ataupun Download Mp3 nya karena itu melanggar hak cipta. Dan lirik lagu ini sepenuhnya hak cipta pemiliknya seperti penulis, artis, dan label yang bersangkutan.