[Apihyayan Blog] Lirik Lagu "I Love You dan Terjemahan Bahasa Indonesia" dari Sofie. Berikut kutipan lirik lagunya "Since the day we met It seems like heaven came to me I've got this funny sense of humor That delibers me …". Anda bisa berlangganan atau membeli lagu ini lewat media digital resmi seperti Google Play Music, Apple Music dan iTunes, Amazon, Qobuz, Joox, Langit Musik, Spotify, Deezer, KKBOX dan media pembelian resmi online musik lainnya atau anda bisa mendengarkannya lewat saluran Youtube. Selengkapnya Lirik Lagu I Love You yang dinyanyikan oleh Sofie. Semoga lagu tersebut bisa menghibur anda.
Details
Lirik Lagu I Love You
Artist : Sofie
Judul Lagu : I Love You
Album : I Love You - Single (1982)
Lirik Lagu I Love You
Since the day we met
It seems like heaven came to me
I've got this funny sense of humor
That delibers me
Is it good or bad
That I believe each word you say
It feels like nothing can go wrong
In your company
I'm honest, not untouchable
I'm a woman but not weak
I'm fighting for my honour
And I'm not so quickly pleased
I'm honest, not untouchable
And I don't like second touch
But I know that since the day I do
It's getting out of hand
I love you
Don't wonder how I know your name
It's wispered by the breeze
And in a certain way it's hypnotizing me
How can you size the spaces
between love and admiration
It is frightening
It is something I can see
Still I'm honest, not untouchable
I'm a woman but not weak
I'm fighting for my honour
And I'm not so quickly pleased
I'm honest, not untouchable
And I don't like second touch
But I know that since the day I do
It's getting out of hand
I love you
I love you
I love you
[Terjemahan Bahasa Indonesia:]
Sejak hari perjumpaan kita
Rasanya surga mendekat padaku
Kumiliki selera humor ini
Yang membebaskanku
Baik ataukah buruk
Bahwa aku percaya tiap kata yang kau ucap
Rasanya takkan ada yang salah
Saat kau menemani
Aku jujur, bukannya tak tersentuh
Aku memang wanita tapi aku tak lemah
Aku berjuang demi kehormatanku
Dan aku tak gampang senang
Aku jujur, bukannya tak tersentuh
Dan aku tak suka sentuhan kedua
Tapi kutahu sejak hari itu
Semuanya semakin jauh dari jangkauan
I love you
Tak usah heran bagaimana kutahu namamu
Aku dibisiki angin
Dan sungguh aku terhipnotis
Bagaimana mungkin kau ukur jarak
Antara cinta dan kekaguman
Sungguh menakutkan
Itulah sesuatu yang bisa kulihat
Tapi aku jujur, bukannya tak tersentuh
Aku memang wanita tapi aku tak lemah
Aku berjuang demi kehormatanku
Dan aku tak gampang senang
Aku jujur, bukannya tak tersentuh
Dan aku tak suka sentuhan kedua
Tapi kutahu sejak hari itu
Semuanya semakin jauh dari jangkauan
Aku Mencintaimu
Aku mencintaimu
Aku mencintaimu
Tentang Sofie :
Sofie merupakan nama asli juga julukan panggung. Mulai dikenal publik di tahun 1973, saat ia menjuarai kontes Discover the Star di Belgia. Kemudian gabung dgn band disco Trinity dan sempat popular sejak era 1975 hingga bubar di 1978. Sofie sempat merekam dua singel di tahun 1979 dan 1981, hanya bergaung samar di Belgia saja. Barulah pada rekaman ketiga sanggup meraih sukses hingga menguasai radio Eropah. Lewat balada sederhana karya komposer Belanda, Roan Malister, berjudul I Love You di tahun 1982. Setahun berikutnya Sofie menjajal seleksi untuk bisa mewakili Belgia di Kontes Lagu Eurovision, hanya meraih posisi kedua. Begitupun saat kembali di tahun 1987, malah melorot ke urutan enam. Memasuki era 90an ia coba merilis beberapa album nuansa Jazzy, namun pamornya lebih lekat sbg andalan Belgia lewat pertunjukkan panggung. Terbukti lewat sambutan hangat rekaman konser tunggal So Far So Good tahun 1993, berikut melantunkan tembang andalan lewat aransemen baru, I Love You.
Pemberitahuan/Notice: Situs blog ini tidak menyediakan Streaming ataupun Download Mp3 nya karena itu melanggar hak cipta. Dan lirik lagu ini sepenuhnya hak cipta pemiliknya seperti penulis, artis, dan label yang bersangkutan.