Terjemahan Lirik Lagu You’re My Everything - Santa Esmeralda


Lirik Lagu You’re My Everything dan Terjemahan

You’re my everything
Kau segala-galanya bagiku
The sun shines above you make the blue bird sing
Matahari bersinar di atasmu membuat burung-burung bernyanyi
The star that twinkle way up in the sky
Bintang yang bersinar jauh di langit
Tell me I’m in love
Katakan padaku aku tlah cinta
When I kiss your lips
Saat kau mencium bibirku
I feel the roaring thunder to my finger tips
Aku rasa gemuruh menderu ke ujung jariku
And all the while my head is in the spin
Dan sejenak kepalaku sepenuhnya berputar
Deep within I’m in love
Jauh di dalamnya, aku tlah jatuh cinta

You’re my everything
Kamu segalanya bagi ku
And nothing really matter what the love you bring
Dan tak ada yang sangat penting, kecuali cinta yang kau bawa
You’re my everything
Kamu segalanya bagi ku
To see you in the morning with those big brown eyes
Untuk melihatmu di pagi hari dengan mata berwarna coklat yang melotot
You’re my everything
Kamu segalanya bagi ku
Forever and the day I need you close to me
Selamanya aku ingin kau dekat denganku
You’re my everything
Kamu segalanya bagi ku
You never have to worry never fear
Kau tak perlu kuatir, jangan takut, karena aku berada dekat
Coz I’m in near
karena aku berada dekat

For my everything
Untuk semuanya
I left up from the land and see the sky above
Aku pergi dari daratan dan melihat langit
I swim within her ocean sweet and warm
Aku berenang ke dalam nya lautan yang manis dan hangat
There no strong my love
Tak ada yang kuat kasihku

You’re my everything
Kamu segalanya bagi ku
And nothing really matter what the love you bring
Dan tak ada yang sangat penting, kecuali cinta yang kau bawa
You’re my everything
Kamu segalanya bagi ku
To see you in the morning with those big brown eyes
Untuk melihatmu di pagi hari dengan mata berwarna coklat yang melotot
You’re my everything
Kamu segalanya bagi ku
Forever and the day I need you close to me
Selamanya aku ingin kau dekat denganku
You’re my everything
Kamu segalanya bagi ku
You never have to worry never fear
Kau tak perlu kuatir, jangan takut, karena aku berada dekat
Coz I’m in near
karena aku berada dekat

When I hold your tight
Saat aku memegangmu dengan erat
And nothing that can harm you in a lonely night
Tak ada yang bisa melukaimu di kesepian malam
I’ll come to you and keep you safe and warm
Aku kan datang padamu dan menjagamu tetap aman dan hangat
There no storm my love
Tak ada badai, cintaku

Tentang Santa Esmeralda

Santa Esmeralda adalah grup disko Prancis-Amerika yang dibentuk pada tahun 1970-an. Grup ini mendapat hits dengan pembuatan ulang hits tahun 1960-an "Don't Let Me Be Misunderstood" dan "House of the Rising Sun". Santa Esmeralda menampilkan penyanyi utama asli Leroy Gómez pada 1977-1978 dan penyanyi Jimmy Goings dari akhir 1978 hingga 1983. Gómez bergabung kembali dengan grup pada 1990-an

Sejarah

"Santa Esmeralda" dibentuk pada tahun 1977 oleh produser Prancis Nicolas Skorsky dan Jean Manuel de Scarano, penyanyi-penulis lagu yang meluncurkan label dengan tujuan menghasilkan artis yang akan merekam komposisi mereka.[1] Saat bertemu penyanyi Leroy Gómez di Paris, duo ini merekrutnya untuk rekaman pertama grup, "Don't Let Me Be Misunderstood", yang memulai debutnya di label Prancis independen, Fauves Puma. Sukses tiba-tiba di Eropa, rekor diambil untuk distribusi di seluruh dunia oleh Casablanca Records.

"Don't Let Me Be Misunderstood"

Awalnya ditulis pada tahun 1964 untuk Nina Simone, versinya gagal masuk tangga lagu, dan lagu tersebut diambil oleh grup rock The Animals pada tahun berikutnya. Sifat esensial dari lagu tersebut adalah bahasa Latin dan flamenco, yang dikombinasikan dengan urgensi itu memberikan sensibilitas disko di tahun 1970-an. Lagu itu menjadi hit lagi, pertama menduduki puncak tangga lagu Disko AS dan kemudian menyamai puncak # 15 versi The Animals di Billboard Hot 100. Album ini bersertifikat emas. Sisi lain dari rekaman tersebut menampilkan balada cinta "You're My Everything" yang menjadi lagu permintaan radio dan diputar, meskipun lagu tersebut tidak pernah masuk tangga lagu. Terlepas dari kesuksesan rekor tersebut, Gomez tidak mencatat rekor berikutnya dengan tim produksi asli Santa Esmeralda.

"The House of the Rising Sun"

Setelah album pertama band, penyanyi Jimmy Goings didatangkan untuk menggantikan Leroy Gomez. Pada akhir 1977 Santa Esmeralda mencetak hit 20 disko teratas dengan versi dance dari lagu lain yang dipopulerkan oleh The Animals, "The House of the Rising Sun". Pada tahun 1978 mereka merekam lagu "Sevilla Nights" untuk soundtrack Thank God It's Friday. Selain kontribusi mereka pada soundtrack hit itu, album mereka Rumah Matahari Terbit juga muncul di tangga lagu pop dan hitam tahun itu. Menyusul kesuksesan dua album pertama mereka, mereka mendapatkan hit klub kecil dengan album 1978 mereka Beauty, dan kembali ke Top 20 disko dengan "Another Cha-Cha/Cha-Cha Suite", yang memuncak di #16 pada 1979. album menampilkan tulisan ekstensif dari Goings yang akan berlanjut selama sisa keberadaan band. Pada tahun 1980, grup tersebut dirilis Jangan Malu Malam Ini saat konflik internal mulai terbentuk antara produser grup, kali ini mencetak hit dengan "C'est Magnifique". Pada tahun 1981, Skorsky memproduksi Hush dan Green Talisman tahun 1982. Don't Be Shy Malam ini, Hush and Green Talisman menandai upaya band untuk bereksperimen dengan variasi suara yang lebih luas termasuk reggae

Tur keliling dunia

Santa Esmeralda juga melakukan tur secara ekstensif ke seluruh dunia. Selama ini live band termasuk musisi Tony Baker (gitar), Mick Valentino (gitar), Charlie Magarian (bass), Jimmy Sanchez (drum), Tom Poole (terompet) dan Reggie Graham (keyboard).

Pada tahun 2011, cuplikan penampilan band di Festival Lagu Internasional Viña del Mar, Chili, pada tahun 1979 dirilis dalam bentuk DVD oleh perusahaan Eropa Soul Collectors.

Santa Esmeralda (dibintangi Leroy Gómez) masih melakukan tur keliling dunia (EEG - Europolis Entertainment Group).

Rekaman selanjutnya

Pada tahun 2002, Gómez, yang telah melakukan tur dengan inkarnasi baru grup, merilis Lay Down My Love, sebuah album dengan materi baru, dan pada tahun 2004 Santa Esmeralda - The Greatest Hits, menampilkan versi rekaman baru dari hits era disko milik band. , termasuk yang dinyanyikan oleh Goings. Pada dasarnya tidak berafiliasi dengan produser dan musisi asli selain Gómez, rilisan baru menampilkan suara yang jauh lebih disintesis daripada rekaman sebelumnya. Grup ini kembali memasuki kesadaran populer pada tahun 2003 ketika "Don't Let Me Be Misunderstood" muncul di soundtrack volume pertama Kill Bill karya Quentin Tarantino.